As the old saying goes, we've "been there [and] done that"—we passed during from the later 1700s until today; some other branches of the family did the same, and (even though I'm a Jewish Christian) passing for gentile to me is as good as returning to Crypto Judaism was for
my great-great-grandparents—even though God used the non ideal for the ideal, it still didn't work in the end for them. Given that their parents were Orthodox
ba'alei teshuvah, they might as well have stayed Orthodox—their cycle ended up being Orthodox -> Anusim -> ba'alei teshuvah -> Anusim.
In terms of my family being known as Ethnically Jewish—whatever anyone thinks of those of us whom are Jewish Christians—it's come full circle, at least for me: especially because I'm a Christian, I'm not passing for gentile—and I defy Trump to drag me to "the ashbin of history" in the name of whatever Jesus he worships, because it's not the One whom he's never asked for forgiveness.